hard drive

/ˈhɑːrd ˌdraɪv/

B2noun

A computer disk or device used for storing large amounts of digital information.

Tiếng Việt

ổ cứng

HÁT đờ-rai-v(ờ)

Nhấn mạnh âm 'HÁT', âm 'đờ-rai' đọc lướt nhanh, và bật nhẹ âm 'v' ở cuối.

Thiết bị hoặc đĩa máy tính dùng để lưu trữ lượng lớn dữ liệu kỹ thuật số.

Meanings

2 meanings

1A disk on which a large amount of information can be stored and used by a computer or other piece of electronic equipment.technology
Một đĩa có thể lưu trữ lượng lớn thông tin và được sử dụng bởi máy tính hoặc thiết bị điện tử khác.
“You should back up all your important files to an external hard drive.”
“Bạn nên sao lưu tất cả các tệp quan trọng của mình vào một ổ cứng ngoài.”
- a computer/laptop/PC hard drive
- internal/external/removable hard drive
- My hard drive crashed and I lost all my work.
Người Việt thường dùng cụm từ 'ổ cứng ngoài' hoặc 'ổ cứng di động' cho 'external hard drive'. Chú ý dùng giới từ 'vào' (to) hoặc 'trên' (on) khi nói về việc lưu dữ liệu.
2An electromechanical data storage device that stores and retrieves digital data using magnetic storage with one or more rigid, rapidly rotating platters.technology
Một thiết bị lưu trữ dữ liệu cơ điện tử lưu trữ và truy xuất dữ liệu kỹ thuật số bằng cách sử dụng bộ nhớ từ tính với một hoặc nhiều đĩa cứng quay nhanh.
“The new server is equipped with a 4-terabyte hard drive.”
“Máy chủ mới được trang bị một ổ cứng 4 terabyte.”
- Solid-state drives are replacing traditional mechanical hard drives in many modern laptops.
Trong ngữ cảnh kỹ thuật, 'hard drive' thường ám chỉ HDD (Hard Disk Drive) để phân biệt với SSD (Solid-State Drive). Người Việt thường đọc dung lượng là 'tê-ra-bai' (terabyte).

Word bank

Synonyms

Near synonyms

Common phrases

external hard drive
internal hard drive
portable hard drive
hard drive failure
format a hard drive
save to the hard drive

Grammar & forms

Grammar

countable

Inflections

plural: hard drives

Word family

drivenoun

Usage patterns

save something to a hard drive
store data on a hard drive
back up to a hard drive

Avoid mistakes

Common mistakes

I saved it in the hard drive.
I saved it on the hard drive.
We typically use the preposition 'on' when referring to storing data on a disk or drive.
My computer is slow because it doesn't have enough hard drive.
My computer is slow because it doesn't have enough memory (RAM).
Hard drive refers to storage space, while memory (RAM) affects the computer's speed and ability to run multiple programs.
I put the file in the hard drive.
I saved the file to the hard drive.
Use 'save to' or 'store on' when talking about putting digital files onto a storage device.
I need to buy hard drive.
I need to buy a hard drive.
As a physical device, 'hard drive' is a countable noun and requires an article like 'a'.
I put the hard drive in my pocket.
I put the flash drive in my pocket.
Hard drives are usually larger internal or external devices; small portable ones that fit easily in a pocket are typically called flash drives or USB drives.

Don't confuse with

flash drive
a small, portable data storage device that uses flash memory
“I keep my presentation on a flash drive on my keychain.”
A hard drive is typically larger and has more capacity, while a flash drive (USB drive) is small and highly portable.
memory (RAM)
the temporary workspace a computer uses to run programs
“Adding more memory will make your computer run faster.”
A hard drive is for long-term storage, while memory (RAM) is for short-term active tasks.

Academic collocations

Words that pair with "hard drive" in formal and academic writing

verb: storesaveformatinstallcrash
adjective: externalinternalportableremovable
noun: capacityspacefailurecrash
preposition: ontofrom

In context

Real-world examples

daily life
I need to buy a new external hard drive to store my family photos.
Tôi cần mua một ổ cứng ngoài mới để lưu trữ ảnh gia đình.
Người Việt thường dùng 'ổ cứng ngoài' hoặc 'ổ cứng di động' để sao lưu dữ liệu cá nhân như hình ảnh, video.
business
The company's server hard drives failed, causing a massive data loss.
Các ổ cứng máy chủ của công ty bị hỏng, gây ra việc mất dữ liệu hàng loạt.
Trong môi trường doanh nghiệp tại Việt Nam, việc bảo trì 'ổ cứng máy chủ' rất được chú trọng để tránh rủi ro mất mát dữ liệu quan trọng.
academic
Make sure to back up your thesis on a hard drive before the submission deadline.
Hãy đảm bảo sao lưu luận văn của bạn vào ổ cứng trước hạn nộp.
Sinh viên Việt Nam thường được khuyên sao lưu tài liệu quan trọng ra nhiều nơi, bao gồm cả ổ cứng, để tránh sự cố mất bài trước khi nộp.
technology
Gamers often prefer solid-state drives over traditional hard drives for faster loading times.
Các game thủ thường thích ổ cứng thể rắn (SSD) hơn ổ cứng truyền thống (HDD) để có thời gian tải nhanh hơn.
Cộng đồng công nghệ và game thủ Việt Nam thường gọi tắt là 'ổ SSD' và 'ổ HDD' thay vì dùng tên đầy đủ tiếng Việt.

Notes for Vietnamese speakers

Trong tiếng Việt, 'hard drive' thường được gọi chung là 'ổ cứng'. Khi cần phân biệt, người ta dùng 'ổ cứng trong' (internal) và 'ổ cứng ngoài' hoặc 'ổ cứng di động' (external/portable).
Hiện nay, người Việt thường sử dụng trực tiếp các từ viết tắt tiếng Anh như HDD (ổ cứng cơ) và SSD (ổ cứng thể rắn) trong giao tiếp hàng ngày về công nghệ.

Etymology

Coined in the 1970s as a shortened form of 'hard disk drive', distinguishing it from the flexible 'floppy disk' drives that were common at the time.

Exam levels

IELTS

6.0

CEFR

TOEIC

705-800